反复，反复 | Here it Comes Again
Dimensions Variable, Installation with a Video Component
2019-2020, Candle, Stone, Mirror, Paper, Transparency Film Print, Digital Print, Single-Channel Video (color, sound) 5’36”
2019-2020，综合媒介（蜡，石头，菲林打印，数码冲印，镜子，纸，单频影像），尺寸可变
此件作品关于在家庭中反复发生的矛盾，和关于这些矛盾的记忆。
原生家庭带来的影响是持续性的。与父母（抚养人）的关系往往需要长期维持，在长久的共同生活中，同一块伤疤可能反复被掀开。即便伤害从未被疗愈、问题从未被解决，这段关系仍要继续，生活仍要继续。这样长期反复出现的体验使人无奈、无力，矛盾之外的情感和生活却也同时存在。我想用平和一点的形式展现这个过程。
作品中使用的文字和照片来自去年发布的问卷，及我自身的经历。
This work is about the recurring conflicts happening in the family, and the trigger memories of these conflicts.
In the relationship with parents, the same conflict can happen again and again, and the same sore spot will be touched over and over again. Even if the injury never heals, this relationship won’t over, and life will go on.
The descriptions and photos are collected from the questionnaire.
Video:
>叙述&照片｜Descriptions&Photos
